SUSTRAI TEATRO:
Sustraietatik jaiotzen den antzerkia
Sustrai Teatroa 2023an Eriz Alberdiren eskutik jaio zen bere proiektu pertsonalak egi bihurtzeko beharrak bultzatuta.
Formatu txikiko zein haundiko lanetan aditua, Sustrai Teatroan ez diogu gure buruari mugarik jartzen. Naturak eskeintzen dizkigun baso ederrak mirestea dugu maite, baina batez ere, baso horren lur barneko sustrai sakonetatik bidaiatzea dugu gogoko. Hor daude eta, benetazko istorioak. Bihotza, arima eta burua elikatzen duten istorioak.
Antzerkia da gure pasioa, eta pasioak gure sustraiak hornitzen ditu.
Teatro que nace de nuestras raices
Sustrai Teatro (en castellano Teatro de raíz) nació en el año 2023 de la mano de Eriz Alberdi, con el objetivo de llevar a cabo sus proyectos personales.
Centrados en espectáculos de pequeño y gran formato, en Sustrai Teatro creemos en la pluralidad del teatro. Nos encanta admirar los hermosos bosques que nos brinda la naturaleza, pero sobre todo, amamos viajar por las profundas raices que atraviesan la tierra de esos bosque. Porque ahí es donde están las historias de verdad. Las historias que alimentan nuestra mente y alma.
El teatro es nuestra pasión, y la pasión, alimenta nuestras raices.
Geratzeko gatoz
Kaixo lagun. Eriz Alberdi naiz. 2023an SUSTRAI TEATRO sortu nuen, nire proiektu propioak aurrera eramateko asmoz.
Ordutik, bi lan estreinatu ditut. "MUNDUARI ITZULIA 80 EGUNETAN, 2023ko urrian eta "GIZON GOSETUAK" 2024ko ekainean.
Zuhaitz baten antzera, SUSTRAI TEATRO ez litzake posible izango, elkarri lotuta dauden sustrairik gabe. Eta sustrai hauek, asko eta boteretsuak dira.
"MUNDUARI ITZULIA 80 EGUNETAN" lan unipertsonala den antzerki familiarra da. Ainhoa Alberdiren kanpo begiradak lagunduta, aktore lana eta objetuen manipulazioa uztartzen dituen lana da.
2024ko ekainean estreinatu nuen nire bigarren lana. Lan berezia niretzat, nire sustraietatik jaio baita. "GIZON GOSETUAK", gerra eta maitasunaren inguruko lan unipertsonala da. Nire ideia originalean oinarrituta, Agurtzane Intxaurragaren zuzendaritzapean, eta Dorleta Urretabizkaiak eta Agurtzanek berak egindako dramaturgiarekin, gerren inguruko hainbat gai jorratzen ditugu. GAZAko gerra eta Espainiako gerra zibila uztartuta, gerra bera landuko dugu. Baita maitasuna, erresilentzia, krudelkeria,...
Baina ez, ez gara hemen geldituko. Lanean jarraitzen dugu. Jada, burua gure hurrengo lanean jarrita daukagu. Sustraiak zuhaitza elikatzen duen modura, sorkuntzak gu elikatzen gaituelako.
Gure hurrengo lana zein den jakin nahi? Laister...
Eskerrik asko lagun!
Eriz Alberdi
Venimos para quedarnos
Hola compañera/o. Soy Eriz Alberdi. En el año 2023, creé SUSTRAI TEATRO, con la idea de llevar a cabo mis proyectos personales.
Desde entonces, han sido dos las obras que hemos estrenado. En octubre de 2023, "LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS" y en junio de 2024 "HOMBRES HAMBRIENTOS".
Al igual que un arbol, SUSTRAI TEATRO no sería posible sin unas raices fuertes conectadas entre sí. Y las raíces que nos conectan, son muchas y muy profundas.
"LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS" es un trabajo unipersonal dirigido al público familiar estrenado en octubre de 2023. Bajo la mirada externa de Ainhoa Alberdi, es un trabajo que compagina la manipulación de títeres y objetos, con el trabajo de actor.
En junio del 2024, vió la luz nuestro segundo trabajo, "HOMBRES HAMBRIENTOS". Este fué un trabajo muy especial para mi, porque nació de los más profundo de mis raices. "HOMBRES HAMBRIENTOS" es un trabajo unipersonal que, partiendo de la vida de mi abuelo Cándido, habla de la guerra y el amor. A partir de una idea original mía, bajo la dirección de Agurtzane Intxaurraga y la dramaturgia de la propia Agurtzane y de Dorleta Urretabizkaia, tratamos varios temas entorno a la guerra. Con la guerra de Gaza y la Guerra Civil Española como base, tratamos temas como el genocidio de Gaza, las adopciones ilegales, el terror de los bombardeos, la cueldad de las guerras, el hambre,... Pero sobre todo, hablamos del amor y la capacidad de resiliencia del ser humano.
Pero no nos vamos a detener aquí. Seguimos trabajando y ya tenemos puesto el ojo en los próximos dos proyectos. Una versión personal de Peter Pan y una visión crítica entorno a la precariedad de la vivienda y del ser humano en clave de humor.
¿Quieres ver el resultado? Pronto...
Muchas gracias de corazón.
Eriz Alberdi
©Copyright. Eskubide guztiak erreserbatuta.
Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones
Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.